Alicja w Krainie Czarów. Alicja w krainie czarów

Dwa opowiadania Lewisa Carrolla, „Alicja w Krainie Czarów” i „Alicja po drugiej stronie lustra”, od dawna stały się klasyką literatury angielskiej i światowej. W XX wieku bohaterowie Carrolla mówili niemal wszystkimi językami świata, ożywali w sztukach teatralnych, musicalach, kreskówkach, aż... po słynną adaptację filmową Tima Burtona. Wiele badań poświęca się badaniu odniesień i aluzji zaszyfrowanych przez autora na kartach baśni, ale magia tych tekstów wciąż żyje i oczarowuje nowe pokolenia czytelników, pozostając równie tajemnicza i niewytłumaczalna.
W zbiorze tym znajdują się baśnie o Alicji pełne paradoksów logicznych w klasycznym tłumaczeniu Niny Demurowej, w tym rozdział „Trzmiel w peruce”, usunięty przez samego autora z pierwszego wydania „Alicji po drugiej stronie lustra”, z ilustracjami autorstwa Johna Tenniela i humorystyczny wiersz „Polowanie”, pełen nonsensów i absurdów” w tłumaczeniu Grigorija Krużkowa z ilustracjami Henry’ego Holidaya. A także ulubiona przez wszystkich opowieść o „Alicji” Borysa Zachodera, której świat bardzo wiarygodnie przedstawił wspaniały artysta Giennadij Kalinowski.
Dla wieku gimnazjalnego.