U Turków. Pod południowym niebem

Nikołaj Aleksandrowicz Lejkin — w swoim czasie znany petersburski pisarz humorystyczny, dziennikarz, wydawca. Jedno z najsłynniejszych dzieł Lejkina — „Nasi za granicą”, wesoła opowieść o podróżach kupca Nikołaja Iwanowicza Iwanowa i jego żony Głafiry Siergiejewny, o zabawnych przygodach i wszelkich... nieporozumieniach, które zdarzają się bohaterom w obcych krajach. Książka tak bardzo spodobała się czytelnikom, że Lejkin napisał kilka kontynuacji. W niniejszym tomie drukowane są trzecia i czwarta (ostatnia) część cyklu.
Małżonkowie, już doświadczeni podróżnicy, wyruszają najpierw do Turcji, a po drodze do Stambułu odwiedzają „słowiańskie ziemie” i spędzają kilka dni w Belgradzie i Sofii. Następnie kupiecka para postanawia pojechać na francuski kurort, do Biarritz, a stamtąd — do Madrytu, stolicy Hiszpanii. Czekają na nich nowe znajomości, spotkania, przyjemne rozrywki — i prawdziwe próby. Czeka ich nawet pojawienie się w kronikach gazetowych! Lejkin z humorem przedstawia rodaków, którzy zapoznają się z obcą historią i kulturą, dokonując dla siebie wielu odkryć, ale niezmiennie tęsknią za granicą za rosyjskim popołudniowym herbatą przy samowarze.