БЕНГАЛЬСКИЙ И. пер.