БРУМ И., КЭПЛИН ДЖ.