Листья травы

"Листья травы" - сборник стихотворений Уолта Уитмена, в свое время взбунтовавший Америку, ставший одним из важнейших литературных событий XIX века. Уитмен - новатор свободного стиха (верлибра), певец счастья и света, ликований и надежд, любви и товарищества - великий бард Америки... девятнадцатого века. Стихотворения даны в переводах Корнея Чуковского, М.Зенкевича, Р.Сефа, О.Чухонцева, Э.Шустера, А.Сергеева, В.Левика, И.Кашкина, Э.Шапиро, Б.Слуцкого, Л.Иотковской, Н.Стрижевской, Н.Булгаковой, О.Волгиной, Г.Кружкова, И.Цветковой, Н.Тимофеевой, А.Старостина, В.Куприянова, Н.Банникова.